1
00:00:00,600 --> 00:00:03,110
<i>ඔබ දැන් ක්‍රීඩා කිරීමට යන ක්‍රීඩාව,</i>

2
00:00:03,460 --> 00:00:04,260
<i>ලෙස හැඳින්වේ</i>

3
00:00:04,810 --> 00:00:06,240
<i>"කොන්ට්‍රාබෑන්ඩ් ක්‍රීඩාව".</i>

4
00:00:06,620 --> 00:00:07,540
ඒක කණ්ඩායම් ක්‍රීඩාවක්,

5
00:00:07,860 --> 00:00:08,650
"ජල රට" කොහෙද

6
00:00:09,100 --> 00:00:11,110
සහ "ගිනි රට" එකිනෙකාට එරෙහිව සටන් කරනු ඇත.

7
00:00:11,950 --> 00:00:13,330
අකියාම මහත්තයයි මමයි දෙන්නම

8
00:00:13,820 --> 00:00:16,810
"ජල රට" තුළ එකට එකතු කරන ලදී, නමුත් ...

9
00:00:17,630 --> 00:00:18,770
<i>ඔබ දන්නවා...</i>

10
00:00:19,140 --> 00:00:20,510
<i>මම මානසික රෝගියෙක්.</i>

11
00:00:20,810 --> 00:00:22,540
යෝකෝයා මහතාගේ එක්ස් කිරණ දැක්ම හේතුවෙන්,

12
00:00:22,900 --> 00:00:24,270
අපේ කණ්ඩායමට බැරි වුණා

13
00:00:24,670 --> 00:00:27,180
තව දුරටත් හොර රහසේ මුදල් ගෙන යාමට.

14
00:00:28,090 --> 00:00:28,920
ඊට පස්සේ,

15
00:00:29,310 --> 00:00:30,790
ඔනෝ මහතා කෙසේ හෝ කළමනාකරණය කළේය

16
00:00:31,550 --> 00:00:34,100
ක්‍රීඩාවේ රැල්ල වෙනස් කිරීමට, නමුත්...

17
00:00:34,390 --> 00:00:35,220
<i>දැනට,</i>

18
00:00:35,490 --> 00:00:37,310
<i>මේ රටේ පාලකයා</i>

19
00:00:37,890 --> 00:00:38,630
<i>මම තමයි!!</i>

20
00:00:47,580 --> 00:00:48,340
මෙතැන් සිට,

21
00:00:48,840 --> 00:00:50,630
මගේ වචනය නීතියයි!

22
00:00:51,380 --> 00:00:52,160
ඔනෝ මහතා...

23
00:00:53,200 --> 00:00:53,900
නමුත් ඒ...

24
00:00:53,900 --> 00:00:56,470
මොන මගුලක් ගැනද ඔයා කතා කරන්නේ, මිනි හතු!?

25
00:00:57,350 --> 00:00:58,620
ඔබට ඔබේ කොටස අවශ්‍ය නැද්ද?

26
00:00:59,450 --> 00:00:59,990
මගේ කොටස?

27
00:00:59,990 --> 00:01:01,280
කණ්ඩායම පරාජය වුවහොත්,

28
00:01:01,280 --> 00:01:03,500
ඔබ කොපමණ උපයා ගත හැකිද යන්න තීරණාත්මක වේ.

29
00:01:03,970 --> 00:01:04,960
ඔබ මට කීකරු නම්,

30
00:01:05,250 --> 00:01:06,650
මම ඔබ සමඟ කොල්ලකෑම බෙදා ගන්නෙමි.

31
00:01:06,650 --> 00:01:07,910
ඔබ එසේ අධිතක්සේරු නොකරන්න!

32
00:01:07,910 --> 00:01:09,440
එය හොඳම බව ඔබට ඉක්මනින් වැටහෙනු ඇත

33
00:01:11,190 --> 00:01:12,390
මම කියන විදියට කරන්න විතරයි.

34
00:01:14,530 --> 00:01:15,020
සැකය.

35
00:01:15,500 --> 00:01:16,160
මිලියන 100 කි.

36
00:01:26,280 --> 00:01:28,590
පරීක්ෂකවරයා මෙම ජාවාරම් කිරීමේ උත්සාහය සාර්ථක ලෙස නතර කර ඇත.

37
00:01:29,140 --> 00:01:30,880
මිලියන 40 රාජසන්තකයි.

38
00:01:35,150 --> 00:01:35,880
ඔහු ඔවුන්ව නැවත නැවැත්තුවා!

39
00:01:45,580 --> 00:01:46,210
දැනට,

40
00:01:46,380 --> 00:01:48,310
10 වැනි තරගය අවසන් විය.

41
00:01:49,040 --> 00:01:52,260
ඔබ සෑම කෙනෙකුම මෙම ක්‍රීඩාව ආරම්භ කළේ යෙන් මිලියන 100 කින්.

42
00:01:53,800 --> 00:01:55,290
සෑම රටකම මිලියන 500 ක්,

43
00:01:56,900 --> 00:02:00,450
සෑම ක්‍රීඩකයෙකුටම සතුරු රටේ මිලියන 400ක් ඇත.

44
00:02:02,410 --> 00:02:04,010
එනම් සෑම රටකම බිලියන 2 කි.

45
00:02:06,400 --> 00:02:09,890
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, සතුරාගේ හොර බඩු මුදල් සහ රටක් අත්පත් කරගත් මුදල් එකතුව

46
00:02:10,410 --> 00:02:12,120
යෙන් බිලියන 2.5 ට සමාන වේ.

47
00:02:16,970 --> 00:02:21,020
අපි දැන් රටවල් දෙකෙහිම වත්මන් ප්රතිඵල ප්රකාශයට පත් කරන්නෙමු.

48
00:02:23,350 --> 00:02:24,890
රටවල් තුළ රඳවා ඇති මුළු මුදල් ප්‍රමාණය,

49
00:02:25,280 --> 00:02:28,350
"ගිනි රට" සඳහා යෙන් බිලියන 2.775,

50
00:02:29,110 --> 00:02:32,090
සහ "ජල රට" සඳහා යෙන් බිලියන 2.225 කි.

51
00:02:32,590 --> 00:02:34,200
අපි ඇත්තටම පිටුපසින් ඉන්නේ.

52
00:02:34,360 --> 00:02:35,100
මම දැන් නිවේදනය කරන්නම්

53
00:02:35,610 --> 00:02:38,060
එක් එක් ක්‍රීඩකයාගේ තනි ප්‍රතිඵල.

54
00:02:42,420 --> 00:02:42,740
හේයි!

55
00:02:43,530 --> 00:02:44,600
Tsuchida ගේ කොටස ගැන කුමක් කිව හැකිද?

56
00:02:44,660 --> 00:02:50,490
Tsuchida මහතාගේ මිලියන 300 "Fire Country" හි අනෙකුත් ක්‍රීඩකයින් අතර සමානව බෙදී ඇත.

57
00:02:52,670 --> 00:02:53,510
ඒක බලන්න?

58
00:02:53,940 --> 00:02:56,170
ජල රටෙන් වැඩිම මුදලක් උපයාගත් තැනැත්තා --

59
00:02:57,040 --> 00:02:57,900
ඒ කවුද?

60
00:03:14,360 --> 00:03:14,920
ඔබේ නිහතමානී සේවක ෆුකුනාගා,

61
00:03:15,390 --> 00:03:17,750
මාගේ ස්වාමීනි, මම ඔබට විශ්වාසවන්තව මගේ පක්ෂපාතිත්වය පොරොන්දු වෙමි.

62
00:03:17,750 --> 00:03:18,250
මටත්.

63
00:03:19,990 --> 00:03:21,200
සහ ඔබ කොහොමද?

64
00:03:22,230 --> 00:03:23,610
ඔබට ඔබේ පක්ෂපාතිත්වය මට පොරොන්දු වීමට අවශ්‍ය නම්,

65
00:03:24,300 --> 00:03:25,790
ඔබ මෙතැන් සිට මට "මාස්ටර් ඔනෝ" ලෙස ඇමතීමට පටන් ගන්න.

66
00:03:25,950 --> 00:03:27,180
මම අත්හරින්නම්.

67
00:03:27,510 --> 00:03:28,170
ඔනෝ.

68
00:03:28,400 --> 00:03:29,210
ඔනෝ මහතා.

69
00:03:29,830 --> 00:03:30,410
අපි...

70
00:03:30,990 --> 00:03:32,270
හැමෝම මේකට එකතු වෙලා වැඩ කරනවා.

71
00:03:32,270 --> 00:03:32,810
කට වහපන්!

72
00:03:33,460 --> 00:03:35,150
පස්සේ මට අඬන්න එන්න එපා!

73
00:03:35,150 --> 00:03:37,960
හොඳයි, හොඳයි, මාස්ටර් ඔනෝ, අපි ඒ මෝඩයන් නොසලකා හරින්න!

74
00:03:39,250 --> 00:03:42,590
ආහ්... ඒක එයාගේ ඔලුවට එනවා.

75
00:03:43,300 --> 00:03:44,390
බයයි නේද?

76
00:03:44,770 --> 00:03:46,970
බලයට හුරු නැති කෙනෙකුට බලය ලැබෙන විට.

77
00:03:46,970 --> 00:03:48,120
මොනතරම් දුක්ඛිත මිනිසෙක්ද.

78
00:03:48,120 --> 00:03:52,600
Hoho~ Hoho~ උසස් ජීවීන්ගේ ඇසුර... කෙතරම් සරාගී!!

79
00:03:53,500 --> 00:03:54,400
සැකය, මිලියන 100 යි.

80
00:03:57,860 --> 00:03:59,860
එය කළේ මමයි!!!

81
00:03:59,300 --> 00:03:59,860
පරීක්ෂක,

82
00:04:00,330 --> 00:04:02,090
ඔනෝ මහතා මෙම ජාවාරම් කිරීමේ උත්සාහය සාර්ථක ලෙස නතර කර ඇත.

83
00:04:01,090 --> 00:04:02,870
ඔව්!! තව එකක් පහලට!

84
00:04:02,880 --> 00:04:04,420
මිලියන 50ක් රාජසන්තකයි.

85
00:04:02,880 --> 00:04:05,460
තබා ගන්න -- තබා ගන්න -- දිගටම උපයන්න!

86
00:04:05,460 --> 00:04:06,880
තබා ගන්න -- තබා ගන්න --

87
00:04:08,770 --> 00:04:10,060
ඔයා හරිම මෝඩයි.

88
00:04:10,690 --> 00:04:13,260
ඒ මිනිහා ගැන ටිකක් හුරතල් වුණාට ඔයාට මොනවද නැති වෙන්නේ?

89
00:04:15,620 --> 00:04:16,820
11 වැනි තරගයේදී,

90
00:04:17,500 --> 00:04:20,290
ඔනෝ මහතා තවත් ජාවාරම් කිරීමේ උත්සාහයක් ව්‍යර්ථ කිරීමට සමත් විය.

91
00:04:20,980 --> 00:04:23,080
නමුත් අපේ කණ්ඩායම කඩා වැටෙමින් තිබුණා.

92
00:04:23,540 --> 00:04:24,730
ඇත්තෙන්ම, මම ඔබට ගොඩක් ගරු කරනවා!

93
00:04:51,240 --> 00:04:52,490
ආධිපත්‍යය, හහ්...

94
00:04:54,060 --> 00:04:54,840
ආධිපත්‍යය ද?

95
00:04:55,960 --> 00:04:57,400
<i>ඔබ දන්නවා, බොරුකාර ක්‍රීඩාව ඇත්තෙන්ම</i>

96
00:04:57,660 --> 00:04:59,550
<i>ආධිපත්‍යයේ ක්‍රීඩාවක්.</i>

97
00:04:59,960 --> 00:05:01,210
ඔනෝ මහත්තයව මෙහෙම දැක්කම,

98
00:05:01,630 --> 00:05:03,200
මට එයා කියපු දේ මතක් උනා.

99
00:05:06,400 --> 00:05:06,840
<i>පාස්.</i>

100
00:05:17,430 --> 00:05:18,610
ඉතින් අවසානයේ ...

101
00:05:19,690 --> 00:05:21,430
හොර බඩු ගෙනියන්න බෑ නේද?

102
00:05:27,010 --> 00:05:29,190
අපොයි මෙන්න වැඩකට නැති උකස් එනවා.

103
00:05:29,730 --> 00:05:30,580
හොඳයි එහෙනම්.

104
00:05:31,000 --> 00:05:32,810
පරීක්‍ෂණයක් කරලා ආයෙත් සල්ලි ටිකක් හොයන්න ඕනේ.

105
00:05:33,360 --> 00:05:34,810
සුභ පැතුම්, මාස්ටර් ඔනෝ!

106
00:05:45,680 --> 00:05:46,050
අපොයි...

107
00:05:46,150 --> 00:05:47,120
මොකද වෙන්නේ?

108
00:05:48,840 --> 00:05:49,410
මාස්ටර් ඔනෝ?

109
00:05:49,750 --> 00:05:50,920
ඔනෝ මහතා, ඔබ හොඳින්ද?

110
00:05:51,180 --> 00:05:52,970
මගේ ... බඩ රිදෙන්න ගත්තා, එකපාරටම.

111
00:05:53,450 --> 00:05:54,830
නමුත් පරීක්ෂාව ගැන කුමක් කිව හැකිද?

112
00:05:54,830 --> 00:05:55,590
මට බැහැ.

113
00:05:55,710 --> 00:05:55,940
හහ්?

114
00:05:56,140 --> 00:05:56,540
කුමක් ද?

115
00:05:56,650 --> 00:05:59,730
මට සමාවෙන්න... ඒත් ඔයා මං වෙනුවෙන් යනවද පුංචි හිරෝමි?

116
00:05:59,940 --> 00:06:00,220
හා?

117
00:06:01,980 --> 00:06:02,610
මට වැසිකිළියට යන්න ඕන!

118
00:06:03,780 --> 00:06:04,940
මොකක්ද...

119
00:06:05,780 --> 00:06:06,600
දැන් මොකද?

120
00:06:06,800 --> 00:06:07,330
මා දැනගත යුත්තේ කෙසේද?

121
00:06:07,840 --> 00:06:08,520
ඔයා යන්න බැල්ලි.

122
00:06:08,570 --> 00:06:10,360
අනේ මන්දා!!

123
00:06:14,970 --> 00:06:17,290
පසුගිය තරගයේදී ඔනෝට ලැබුණා

124
00:06:18,070 --> 00:06:19,310
අර ජාවාරම්කරුගෙන් මිලියන 50ක් නේද?

125
00:06:19,840 --> 00:06:21,380
ඔව්... සහ?

126
00:06:26,110 --> 00:06:27,810
ඒ ගැන විශේෂ දෙයක් තියෙනවද?

127
00:06:29,120 --> 00:06:32,060
මම යෝකෝයාගේ එක්ස් කිරණ දර්ශනය ගැන සිතුවෙමි.

128
00:06:34,880 --> 00:06:35,620
මට දැන් තේරෙනවා.

129
00:06:36,590 --> 00:06:36,810
හා?

130
00:06:48,010 --> 00:06:49,890
ඔබ දන්නවා, Ono ගේ නිසැකවම ජයග්‍රාහී උපාය මාර්ගයක්...

131
00:06:52,900 --> 00:06:55,900
<i>RAW සපයන්නා: gryzze

132
00:06:55,900 --> 00:06:58,900
<i>ටයිමර්: පූජනීය වගාකරු

133
00:06:58,900 --> 00:07:01,900
<i>පරිවර්තකයන්: LanBreak, orichan

134
00:07:01,900 --> 00:07:04,900
<i>සංස්කාරක: SacredCultivator

135
00:07:04,900 --> 00:07:07,900
<i>typesetter/Encoder: SacredCultivator

136
00:07:07,900 --> 00:07:11,900
<i>විශේෂ ස්තුතිය: furransu, zeldAIS

137
00:07:13,480 --> 00:07:14,580
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

138
00:07:14,910 --> 00:07:16,740
කොහොමද යෝකෝයා මහත්තයගෙ X-ray vision එක ගැන හිතන්නෙ

139
00:07:16,960 --> 00:07:18,620
ඔනෝ මහතාගේ ජයග්‍රාහී උපාය මාර්ගයට ඔබව යොමු කරනවාද?

140
00:07:18,620 --> 00:07:19,530
ඒකත් එහෙමයි.

141
00:07:19,950 --> 00:07:21,810
හැමෝගෙම ජාවාරම නවත්වන්න ඔවුන්ගේ ක්‍රමය.

142
00:07:22,420 --> 00:07:23,420
නමුත් හරියටම කෙසේද?

143
00:07:24,300 --> 00:07:26,780
ඔනෝ මහත්තයට දේවල් බලන්න බෑ නේද?

144
00:07:27,090 --> 00:07:27,850
ඔව්, හොඳයි ...

145
00:07:29,830 --> 00:07:30,360
<i>පාස්.</i>

146
00:07:30,860 --> 00:07:31,970
සමත්!?

147
00:07:34,900 --> 00:07:36,180
ගිනි රටේ සිට ජාවාරම්කරු

148
00:07:36,610 --> 00:07:37,320
සාර්ථක වී ඇත

149
00:07:37,410 --> 00:07:39,370
Stu-stu-stu-stu-

150
00:07:37,690 --> 00:07:39,180
යෙන් මිලියන 50ක් හොර රහසේ ගෙනාවා.

151
00:07:39,180 --> 00:07:44,180
ඇත්තටම ඔනෝ මහත්තයා නැතිව අපි අතරමං වෙලා නේද?

152
00:07:44,180 --> 00:07:44,540
නැත.

153
00:07:45,300 --> 00:07:46,950
ඔනෝට මේකත් නවත්තන්න බැරි උනා.

154
00:07:47,610 --> 00:07:47,820
හහ්?

155
00:07:49,130 --> 00:07:51,050
ඔබට පෙනෙනවා, ඔහුට යම් සූදානමක් අවශ්යයි.

156
00:07:51,700 --> 00:07:52,310
සූදානම් වීම?

157
00:07:52,680 --> 00:07:55,670
ඔහු ආපසු පැමිණි පසු, ඔහු අපේ ඊළඟ ජාවාරම්කරුට කියනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි

158
00:07:59,840 --> 00:08:00,970
මුදල් ටිකක් රැගෙන යාමට.

159
00:08:02,110 --> 00:08:02,350
හා?

160
00:08:03,640 --> 00:08:05,450
ඒකට සාප වේවා!

161
00:08:05,680 --> 00:08:07,380
ඒ <i>මෝඩයා</i> නොගිය නිසා!

162
00:08:07,380 --> 00:08:07,880
හේයි!!

163
00:08:08,330 --> 00:08:09,910
ඔබට ඔබේ කොටස අවශ්‍යද නැද්ද?

164
00:08:10,180 --> 00:08:12,210
මාස්ටර් ඔනෝ, මාස්ටර් ඔනෝ!

165
00:08:12,910 --> 00:08:14,320
ඇය අපට මුදල් අහිමි කළා, ඔබ දන්නවා!

166
00:08:14,320 --> 00:08:17,650
ඔනෝ මාස්ටර්, ඔබ අපේ එකම බලාපොරොත්තුවයි. ඔබ කියන ඕනෑම දෙයක් මම කරන්නම්!

167
00:08:19,290 --> 00:08:20,030
හොඳයි, හිරෝමි ආදරණීය.

168
00:08:20,300 --> 00:08:21,130
ඔවුන් මෙතරම් සමීප වූයේ කවදා සිටද?

169
00:08:21,130 --> 00:08:22,740
එවිට ඔබ ඊළඟට හොර රහසේ යනවා.

170
00:08:23,140 --> 00:08:23,380
කුමක් ද?

171
00:08:23,610 --> 00:08:25,380
ඔබ දුන් මුදල් ආපසු ගැනීම ඔබේ වගකීමකි.

172
00:08:26,080 --> 00:08:27,650
ඒක කියනවාට වඩා ලේසියි...

173
00:08:28,190 --> 00:08:28,900
මෙවර,

174
00:08:30,080 --> 00:08:30,920
ඔබ මුදල් ටිකක් රැගෙන යනු ඇත.

175
00:08:34,890 --> 00:08:35,400
කලබල වෙන්න එපා.

176
00:08:35,880 --> 00:08:37,360
මේ වතාවේ හොර රහසේ ගෙනියන්න පුළුවන්.

177
00:08:38,360 --> 00:08:39,690
නමුත්...

178
00:08:41,060 --> 00:08:42,210
කොපමණ ද?

179
00:08:42,670 --> 00:08:44,150
හොඳයි...

180
00:08:44,870 --> 00:08:48,370
යෙන් මිලියන 9990,000 කොහොමද?

181
00:08:48,570 --> 00:08:49,160
හහ්!?

182
00:08:49,660 --> 00:08:51,530
නමුත් එය මිලියන 100කට ආසන්නයි, මාස්ටර් ඔනෝ!

183
00:08:51,530 --> 00:08:53,090
කමක් නැහැ, කරදර වෙන්න එපා!

184
00:08:53,570 --> 00:08:56,080
මම කවදාවත් වැරදි නැහැ.

185
00:08:57,070 --> 00:08:57,830
සමහර විට...

186
00:08:59,770 --> 00:09:01,200
ඔනෝ හරි.

187
00:09:02,300 --> 00:09:03,220
ගිනි රට

188
00:09:03,580 --> 00:09:05,950
අපි කිසිම දෙයක් හොර රහසේ ගෙනියන්න හදන එක නවත්තපු නිසා නොසැලකිලිමත් වෙන්න ඇති.

189
00:09:06,900 --> 00:09:08,610
යෝකෝයා පරීක්ෂක වුවද,

190
00:09:09,210 --> 00:09:10,940
ඒ ගැන සිතන්න, X-ray දර්ශනය කළ නොහැක.

191
00:09:10,940 --> 00:09:12,320
එතකොට මෙයාගෙ ඔය ස්ටන්ට් ගැන කවර කතාද?

192
00:09:12,320 --> 00:09:14,700
ඔහු සාමාන්‍ය මිනිසුන්ට වඩා නිරීක්ෂණශීලී ය,

193
00:09:15,120 --> 00:09:16,150
ඒක තමයි මම විශ්වාස කරන්නේ.

194
00:09:17,280 --> 00:09:18,200
ඔබට කොහොම ද?

195
00:09:18,290 --> 00:09:18,560
හා?

196
00:09:19,410 --> 00:09:19,740
ආ...

197
00:09:20,280 --> 00:09:22,080
මම හිතන්නේ ඒක ගොඩක් වෙන්න පුළුවන්.

198
00:09:22,080 --> 00:09:23,210
ඉන්පසු ප්‍රතිලෝමව,

199
00:09:23,620 --> 00:09:26,770
මේකෙන් එයාව රවට්ටන්නත් ඉඩ තියෙනවා.

200
00:09:27,490 --> 00:09:29,500
මේ පත්‍රිකාවේ මම අනිත් අයව නොමග යවන්න ක්‍රම කිහිපයක් සටහන් කළා.

201
00:09:30,060 --> 00:09:33,210
ඔබ මෙම උපදෙස් සමීපව අනුගමනය කරන්නේ නම්, ඔබට යෝකෝයා අභිබවා යා හැකිය.

202
00:09:33,320 --> 00:09:34,680
නමුත් එය කළ නොහැක්කකි.

203
00:09:34,680 --> 00:09:35,460
කොහොම හරි.

204
00:09:36,920 --> 00:09:37,770
මේක කියවන්න.

205
00:09:40,610 --> 00:09:41,620
මට තේරෙනවා.

206
00:09:41,620 --> 00:09:42,330
හරි!

207
00:09:42,960 --> 00:09:45,030
යෙන් මිලියන 990,000.

208
00:09:45,700 --> 00:09:47,140
ගිහින් ඒ සල්ලි හොරෙන් ගෙනියන්න!

209
00:10:09,300 --> 00:10:11,960
ඔයා මේ පාර සල්ලි ටිකක් ගෙනාවා නේද?

210
00:10:14,180 --> 00:10:15,330
ඔයා කොච්චර මෝඩද.

211
00:10:16,150 --> 00:10:17,820
මේ වන විට ඔබ එය දැන සිටිය යුතුය

212
00:10:18,330 --> 00:10:20,080
මගේ X-ray දර්ශනයෙන් කිසිවක් ගැලවී යන්නේ නැත.

213
00:10:25,630 --> 00:10:26,130
සැකය.

214
00:10:27,610 --> 00:10:30,030
මිලියන 99,

215
00:10:30,500 --> 00:10:31,560
සහ යෙන් 990,000.

216
00:10:35,820 --> 00:10:36,360
ඔහු...

217
00:10:36,890 --> 00:10:37,610
එය නැවත බලන්න?

218
00:10:57,400 --> 00:10:58,430
මිලියන 100...

219
00:11:00,630 --> 00:11:03,110
නියම මුදල අනුමාන කිරීමට පරීක්ෂකවරයා අසමත් විය.

220
00:11:03,560 --> 00:11:04,350
ජල රට

221
00:11:04,640 --> 00:11:06,540
යෙන් මිලියන 100ක් සාර්ථක ලෙස ජාවාරම් කර ඇත.

222
00:11:08,950 --> 00:11:09,970
යෝකෝයා මහතා...

223
00:11:11,130 --> 00:11:11,950
ඇයව නතර කිරීමට අසමත් විය.

224
00:11:14,760 --> 00:11:15,580
හිරෝමි මහත්මිය!!

225
00:11:15,500 --> 00:11:17,050
මම ඔහුට පෙන්නුවා!

226
00:11:17,050 --> 00:11:20,200
හොඳින් කළා! ලස්සන තරුණියක්! හොඳින් කළා!

227
00:11:20,200 --> 00:11:21,230
හොඳින් කළා.

228
00:11:22,070 --> 00:11:23,940
නමුත් ඔබ මිලියන 100 ක් රැගෙන ගියේ ඇයි?

229
00:11:24,350 --> 00:11:26,260
අපොයි හරි. මොකක්ද ඒ පත්තරේ තියෙන්නේ?

230
00:11:28,100 --> 00:11:29,160
(යෙන් මිලියන 100ක් ජාවාරම් කරන්න)

231
00:11:29,160 --> 00:11:31,740
හැබැයි මේකේ අනිත් අයව රවට්ටන ක්‍රමවේදයන් ලිව්වා කිව්වා නේද?

232
00:11:31,740 --> 00:11:33,640
අනික ඒකේ තේරුම මොකක්ද?

233
00:11:34,730 --> 00:11:39,850
යොකෝයා යෙන් මිලියන 9990,000 සඳහා සැකයක් ඉල්ලා සිටින බව මම දැනටමත් දැන සිටියෙමි.

234
00:11:41,720 --> 00:11:42,540
හහ්?

235
00:11:43,540 --> 00:11:44,060
හරිද?

236
00:11:45,270 --> 00:11:45,830
ඔනෝ.

237
00:11:48,760 --> 00:11:49,840
ඒක වෙන්න බෑ... මිස්ටර් ඔනෝ...

238
00:11:50,870 --> 00:11:51,940
ඔබ සහ යෝකෝයා මහතා...

239
00:11:52,900 --> 00:11:54,630
මම... මම දන්නේ නෑ... ඔයා මොනවා ගැනද කියන්නේ කියලා...

240
00:11:55,240 --> 00:11:56,740
D-ඔබට කිසියම් සාක්ෂියක් තිබේද?

241
00:11:56,920 --> 00:11:57,740
සාධනය?

242
00:11:58,460 --> 00:11:59,960
මොනිටරයේ ප්‍රතිඵල දෙස බලන්න.

243
00:12:06,980 --> 00:12:08,080
යෝකෝයා සහ ඔබ දෙදෙනාම

244
00:12:08,350 --> 00:12:10,060
ආරම්භයේදීම මිලියන 100ක් ලැබුණා.

245
00:12:10,290 --> 00:12:12,390
<i>... යෙන් මිලියන 100ක් ජාවාරම් කිරීමට සමත් විය.</i>

246
00:12:12,410 --> 00:12:16,570
4 වැනි තරගයේදී යොකෝයා මිලියන 100ක් ඔබ පසුකර ගිය පසු,

247
00:12:16,970 --> 00:12:18,990
ඔහු පසුකරමින් හොර රහසේ මුදල් රැගෙන යාමට අප දැරූ සෑම උත්සාහයක්ම ඔහු නතර කළේය.

248
00:12:19,170 --> 00:12:20,160
<i>යෙන් මිලියන 50 10,000.</i>

249
00:12:20,440 --> 00:12:21,100
<i>...සාර්ථකව නතර විය...</i>

250
00:12:21,100 --> 00:12:22,000
<i>යෙන් මිලියන 20,000.</i>

251
00:12:22,190 --> 00:12:23,520
<i>යෙන් මිලියන 90 10,000</i>

252
00:12:23,470 --> 00:12:24,850
<i>...මෙම ජාවාරම් කිරීමේ උත්සාහය සාර්ථක ලෙස නතර විය.</i>

253
00:12:24,890 --> 00:12:26,550
සමස්තයක් වශයෙන්, යෝකෝයා අත්පත් කර ගත්තේය

254
00:12:26,880 --> 00:12:28,610
යෙන් මිලියන 390 40,000.

255
00:12:29,190 --> 00:12:29,790
අනෙක් අතට,

256
00:12:30,250 --> 00:12:32,530
ඔනෝට 8 වැනි වටයේ සිට ජයග්‍රාහී මාවතක් ද තිබුණි.

257
00:12:32,700 --> 00:12:33,780
එක දිගට ජාවාරම් කිරීමේ උත්සාහයන් හතරක් නැවැත්වීම.

258
00:12:34,200 --> 00:12:34,860
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත් ...

259
00:12:35,360 --> 00:12:37,070
ලබා ගැනීමට ඔහු සමත් විය

260
00:12:37,500 --> 00:12:38,960
යෙන් මිලියන 390 කි.

261
00:12:40,270 --> 00:12:41,350
එය පාහේ සමාන වේ ...

262
00:12:41,530 --> 00:12:41,930
හරි.

263
00:12:42,640 --> 00:12:43,820
මට ඒක තේරුනාම,

264
00:12:44,230 --> 00:12:46,930
ඔවුන්ගේ ජාවාරම් නැවැත්වීමේ ක්‍රමය මට පැහැදිලි විය.

265
00:12:48,350 --> 00:12:48,850
එතකොට...

266
00:12:49,490 --> 00:12:52,190
ඔනෝගේ අමුතු හැසිරීම මට යමක් කීවේය.

267
00:12:52,860 --> 00:12:53,890
ඔහුගේ... අමුතු හැසිරීම?

268
00:12:54,240 --> 00:12:55,410
12 වැනි තරගයට පෙර,

269
00:12:55,820 --> 00:12:57,120
ඔහුගේ බඩ හදිසියේම රිදවීමට පටන් ගත්තේය.

270
00:12:57,920 --> 00:12:59,150
ඇයි Ono වෙන කෙනෙකුට ඉඩ දුන්නේ

271
00:12:59,560 --> 00:13:01,010
පරීක්ෂා කරන්න එහෙනම්?

272
00:13:02,730 --> 00:13:05,930
දෙදෙනාටම එකම මුදලක් උපයා ගත හැකි සැලැස්මක් යොකෝයා ඔහුට ඉදිරිපත් කර ඇත.

273
00:13:06,550 --> 00:13:07,210
හොඳයි, පැහැදිලිවම,

274
00:13:07,930 --> 00:13:09,630
යොකෝයා උපදෙස් දෙමින් සිටියේය.

275
00:13:10,330 --> 00:13:10,830
නමුත්...

276
00:13:11,220 --> 00:13:12,040
කොහොමද?

277
00:13:12,320 --> 00:13:12,990
බොහෝ දුරට,

278
00:13:13,460 --> 00:13:15,260
ඔවුන් මෙතැන් සිට එකිනෙකාට සංඥා යවමින් සිටියහ.

279
00:13:16,030 --> 00:13:18,390
මීළඟ ජාවාරම්කරු කොපමණ ප්‍රමාණයක් රැගෙන යනු ඇත්දැයි එකිනෙකාට පැවසීමට.

280
00:13:18,790 --> 00:13:19,910
කොහොමද... කොහොමද දැනගත්තේ...

281
00:13:28,540 --> 00:13:30,540
නමුත් පසුව ඔබ ගැටලුවකට මුහුණ දුන්නා.

282
00:13:31,570 --> 00:13:33,580
Yokoya ගේ X-ray දර්ශනය ගැන සැලකිලිමත් වීම,

283
00:13:34,240 --> 00:13:36,650
ටික වේලාවක් අපි අපේ කඳ හිස්ව තබා ගත්තෙමු.

284
00:13:38,760 --> 00:13:39,700
මේ නිසා,

285
00:13:40,520 --> 00:13:41,930
10 වැනි තරගයේදී

286
00:13:42,830 --> 00:13:45,440
ඔබ දෙදෙනාටම තිබුණේ එකම මුදල් ප්‍රමාණයකි.

287
00:13:45,670 --> 00:13:47,770
ඒ නිසා යෝකෝයා ඔහුට සංඥාවක් දුන්නේ නැහැ!

288
00:13:47,890 --> 00:13:48,960
ඒ වගේම තව තියෙනවා...

289
00:13:50,070 --> 00:13:51,760
එකපාරටම ඔයා කාට හරි හොරෙන් ගෙනියන්න නියෝග කළා.

290
00:13:52,940 --> 00:13:53,650
<i>මෙවර,</i>

291
00:13:54,110 --> 00:13:55,050
<i>ඔබ යම් මුදලක් රැගෙන යනු ඇත.</i>

292
00:13:55,410 --> 00:13:56,820
මමත් පුදුම වුණා.

293
00:13:57,370 --> 00:13:59,490
අකියාම මහත්තයා මට කලින් කියපු නිසා

294
00:13:59,740 --> 00:14:01,270
ඔනෝ මහත්තයා කාට හරි හොරෙන් සල්ලි ගෙනියන්න නියෝග කරයි.

295
00:14:01,270 --> 00:14:03,030
ඔනෝට වැඩි මුදලක් ලබා ගැනීමට නොහැකි විය,

296
00:14:03,220 --> 00:14:05,860
එබැවින් ඔහුගේ ගැටලුව විසඳීමට ඔහුට තිබුණේ එකම මාර්ගයකි.

297
00:14:06,280 --> 00:14:09,700
ඔහුට නැවත යොකෝයාට මුදල් දීමට අවශ්‍ය විය.

298
00:14:10,160 --> 00:14:11,880
එබැවින් ඔහුට ඔබම මුදල් ලබා ගත හැකිය.

299
00:14:11,790 --> 00:14:12,160
නිවැරදියි.

300
00:14:12,860 --> 00:14:15,100
ඒ වගේම තමයි සාර්ථක හොර ජාවාරමක් කරන්න ලේසි වුණේ.

301
00:14:16,150 --> 00:14:19,430
ඔබ කළ යුතුව තිබුණේ Ono උපදෙස් දුන් මුදලට වඩා ටිකක් වැඩිපුර මුදල් දැමීමයි.

302
00:14:20,130 --> 00:14:21,180
එය ඉතා පහසු විය!

303
00:14:21,880 --> 00:14:23,870
අර අවජාතකයා යෝකෝයා සහ... ඔහුගේ X-ray දැක්ම!

304
00:14:23,880 --> 00:14:24,450
නමුත්...

305
00:14:24,700 --> 00:14:25,740
ඒක අමුතුයි නේද?

306
00:14:26,650 --> 00:14:29,260
ඔනෝ මහතාගෙන් නියම මුදල දැන ගත්තද,

307
00:14:29,730 --> 00:14:31,590
ඔහු මිලියන 100 ක් සඳහා සැකයක් ඇති කළහොත් ඔහු ආරක්ෂිත වනු ඇත.

308
00:14:31,590 --> 00:14:32,780
මෙයද වේ

309
00:14:33,480 --> 00:14:34,900
යෝකෝයාගේ අරමුණෙහි කොටසකි.

310
00:14:37,120 --> 00:14:39,590
ඔහු යෙන් 10,000 දක්වා ඔහුගේ අනුමාන සමඟ නිරවද්‍ය විය.

311
00:14:40,050 --> 00:14:40,980
ඔනෝ, අනෙක් අතට,

312
00:14:41,310 --> 00:14:43,520
අනෙක් අය ජාවාරම් කරනවාද නැද්ද යන්න පමණක් විනිශ්චය කළ හැකිය.

313
00:14:44,100 --> 00:14:45,680
පෙනෙන විදිහට වෙනස් ක්‍රම භාවිතා කරමින්,

314
00:14:46,240 --> 00:14:48,370
අපගේ අවධානය ආකර්ෂණය වූයේ යෝකෝයාගේ එක්ස් කිරණ දර්ශනය පමණි.

315
00:14:48,820 --> 00:14:51,740
ඔනෝ එම උපක්‍රමයම භාවිතා කරන බව දැකීම දුෂ්කර කරයි.

316
00:14:52,370 --> 00:14:52,950
තවද,

317
00:14:55,040 --> 00:14:56,920
ඔහු අපට පෙන්වා දුන්නේය.

318
00:14:57,990 --> 00:14:59,230
ඔහුගේ බලය

319
00:14:59,790 --> 00:15:01,140
පාලකයෙකු ලෙස.

320
00:15:01,630 --> 00:15:02,530
අපි...

321
00:15:03,820 --> 00:15:05,840
යෝකෝයාගේ සැලැස්මට වැටුණා නේද?

322
00:15:08,170 --> 00:15:08,750
හොඳයි එහෙනම්.

323
00:15:10,050 --> 00:15:12,730
දැන් ඔබේ අපරාධ අවංකව පිළිගන්නේ කෙසේද?

324
00:15:16,320 --> 00:15:17,260
කුඩා බිම්මල්.

325
00:15:21,430 --> 00:15:22,830
SOOOOOOORRRRRRRRYYYYYYYYYYYYY!

326
00:15:22,960 --> 00:15:24,460
අවජාතකයා!!!

327
00:15:24,460 --> 00:15:25,940
ඔහු තමයි මට සැලැස්ම පෝෂණය කළේ.

328
00:15:26,330 --> 00:15:27,660
4 වන තරඟය අතරතුර,

329
00:15:29,000 --> 00:15:30,650
<i>සාමූහික ප්‍රයත්නයක් කොහොමද?</i>

330
00:15:31,250 --> 00:15:31,640
<i>හා?</i>

331
00:15:32,200 --> 00:15:33,550
<i>අපි සංඥා හුවමාරු කරන්නෙමු</i>

332
00:15:33,920 --> 00:15:34,690
කොපමණ ...<i>

333
00:15:35,320 --> 00:15:36,880
<i>ජාවාරම් කරුවන් රැගෙන යනු ඇත.</i>

334
00:15:37,280 --> 00:15:38,080
<i>නමුත් ඒ...</i>

335
00:15:38,090 --> 00:15:39,210
<i>පසුබට වීමට අවශ්‍ය නැත.</i>

336
00:15:41,260 --> 00:15:42,770
<i>ජල රටේ පාලකයා</i>

337
00:15:43,980 --> 00:15:44,970
<i>ඔබයි.</i>

338
00:15:45,700 --> 00:15:46,280
<i>Mr. ඔනෝ.</i>

339
00:15:47,580 --> 00:15:48,230
ආධිපත්‍යය...

340
00:15:50,260 --> 00:15:51,370
මට ඕන උනේ සල්ලි!!

341
00:15:51,610 --> 00:15:53,190
ණය ගෙවා නිදහස් වීමට...

342
00:15:53,190 --> 00:15:55,370
කට වහගන්න!!

343
00:15:55,990 --> 00:15:57,650
එය කපා දමන්න, ඔබ සැම!

344
00:15:59,290 --> 00:16:00,580
අපි මෙහෙම කැඩිලා ගියොත්

345
00:16:01,130 --> 00:16:02,390
අපිට තරගය දිනන්න අවස්ථාවක් ලැබෙන්නේ නැහැ.

346
00:16:07,410 --> 00:16:08,270
සමාවෙන්න!!!

347
00:16:08,840 --> 00:16:10,150
මට ඇත්තටම කණගාටුයි!

348
00:16:10,390 --> 00:16:12,200
ඔනෝ මහතා දැනටමත් ඔහු කළ දේට සමාව ඉල්ලා සිටී.

349
00:16:12,730 --> 00:16:13,990
ජල රටේ ක්‍රීඩකයින්,

350
00:16:14,790 --> 00:16:16,580
කරුණාකර ඔබේ ඊළඟ පරීක්ෂකවරයා තෝරන්න.

351
00:16:18,190 --> 00:16:19,310
මම යන්නම්.

352
00:16:20,580 --> 00:16:21,350
මෙතැන් සිට,

353
00:16:21,730 --> 00:16:22,690
අපි එකට රැඳී සිටිමු.

354
00:16:27,230 --> 00:16:28,580
ඔබ ඇයට කෘතඥ විය යුතුය.

355
00:16:32,840 --> 00:16:33,580
අකියම...

356
00:16:35,670 --> 00:16:36,220
අහන්න...

357
00:16:37,180 --> 00:16:38,470
යෝකෝයා මට කියපු දෙයක් තියෙනවා, ඒත්...

358
00:16:54,260 --> 00:16:56,000
විනෝද කාලය අවසන්, හහ්.

359
00:16:56,820 --> 00:16:57,830
ඔයාලා එයාට මොනවද කළේ?

360
00:16:59,140 --> 00:17:00,870
ඔබ ඔහුව එල්ලා තැබුවාද?

361
00:17:02,340 --> 00:17:03,400
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

362
00:17:04,970 --> 00:17:05,830
අපි...

363
00:17:09,980 --> 00:17:10,880
ඒකද...

364
00:17:12,170 --> 00:17:13,610
ඔබ ඉලක්ක කළේ කුමක් සඳහාද?

365
00:17:15,440 --> 00:17:16,770
අපි කඩා වැටෙනවා කියලා...

366
00:17:16,970 --> 00:17:17,560
කන්සාකි මෙනවිය.

367
00:17:18,550 --> 00:17:20,380
ඔබට මතකද

368
00:17:20,730 --> 00:17:21,420
ආධිපත්‍යය ගැන මම ඔබට කීවේ කුමක්ද?

369
00:17:23,520 --> 00:17:24,240
පාලකයෙක්

370
00:17:24,640 --> 00:17:27,020
අන් අයව සම්පූර්ණයෙන්ම පාලනය කළ හැකිය.

371
00:17:30,750 --> 00:17:33,370
නැතහොත් ඔවුන්ව බලාපොරොත්තු සුන් කර දමන්න.

372
00:17:36,020 --> 00:17:36,970
ඔයාට මාව අසෙනවා ද?

373
00:17:39,110 --> 00:17:40,150
Shin'ichi Akiyama.

374
00:17:49,890 --> 00:17:50,930
ඔයාට මාව අසෙනවා ද?

375
00:17:52,210 --> 00:17:53,270
Shin'ichi Akiyama.

376
00:17:54,910 --> 00:17:56,570
<i>මට නැවත මා හඳුන්වා දීමට ඉඩ දෙන්න.</i>

377
00:17:57,260 --> 00:17:58,210
<i>පෙර දිනවල,</i>

378
00:17:58,850 --> 00:18:00,980
<i>මම MLM එකක කළමනාකරු විය.</i>

379
00:18:01,650 --> 00:18:02,120
<i>ඔව්.</i>

380
00:18:03,030 --> 00:18:04,780
<i>එම MLM,</i>

381
00:18:06,950 --> 00:18:08,200
<i>ඔබ වසර 3 කට පෙර විනාශ කළ.</i>

382
00:18:14,570 --> 00:18:15,400
MLM?

383
00:18:17,240 --> 00:18:19,360
දැනටමත් Tanimura ගෙන් කතාව අහලා ඇති නේද?

384
00:18:21,070 --> 00:18:21,870
වෙච්ච දේ ගැන...

385
00:18:22,620 --> 00:18:23,800
අකියාමගේ අම්මා.

386
00:18:28,620 --> 00:18:29,700
ඇයි ඔයා හිතන්නේ

387
00:18:29,880 --> 00:18:31,090
<i>මම මේ ස්ථානයේද?</i>

388
00:18:32,480 --> 00:18:33,400
මේ මගේ දඬුවමයි.

389
00:18:34,730 --> 00:18:36,350
ඔහු එම MLM එක කඩා වැටුණු නිසා,

390
00:18:37,180 --> 00:18:39,420
මම අයිති සංවිධානය මට සෙල්ලම් කරන්න නියෝග කළා.

391
00:18:46,120 --> 00:18:48,830
<i>මම මෙතන පැරදුණොත් මේක තමයි මගේ අවසානය අකියම.</i>

392
00:18:50,120 --> 00:18:51,170
<i>එය අසාධාරණ යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?</i>

393
00:18:51,810 --> 00:18:54,990
<i>එවැනි විනෝදාත්මක ක්‍රීඩාවක් ක්‍රීඩා කරන්නේ මම පමණක් බව.</i>

394
00:18:56,240 --> 00:18:58,040
<i>ඒ නිසා තමයි මම ඔබට මෙහි ආරාධනා කළේ.</i>

395
00:18:58,730 --> 00:18:59,910
<i>Nao Kanzaki භාවිතා කරමින්...</i>

396
00:19:00,810 --> 00:19:01,540
ආකර්ෂණයක් ලෙස.

397
00:19:03,710 --> 00:19:04,620
<i>හෙට...</i>

398
00:19:05,240 --> 00:19:07,090
<i>වංචනිකයෙක් වනු ඇත...</i>

399
00:19:07,350 --> 00:19:08,290
<i>සිරෙන් නිදහස් විය.</i>

400
00:19:08,430 --> 00:19:10,230
මට සංවිධානය තුළ මගේ ස්ථාවරය නැති වෙන්න පුළුවන්,

401
00:19:10,770 --> 00:19:12,400
නමුත් මට භාවිතා කළ හැකි අය තවමත් සිටියහ.

402
00:19:12,630 --> 00:19:14,330
<i>කරුණාකර මට උදව් කරන්න!</i>

403
00:19:14,500 --> 00:19:15,790
බලාපොරොත්තු වූ පරිදිම,

404
00:19:16,430 --> 00:19:17,920
ඔබ වෙබයට හසු විය.

405
00:19:22,080 --> 00:19:23,140
ඔබ දන්නවා,

406
00:19:24,510 --> 00:19:26,820
අකියම කවදාවත් ඔයා වගේ කෙනෙක්ව අත්හරින්නේ නැහැ.

407
00:19:27,670 --> 00:19:28,520
මිනිසුන් විශ්වාස කරන කෙනෙක්,

408
00:19:29,140 --> 00:19:30,380
මිනිසුන්ව සැක නොකරන කෙනෙක්.

409
00:19:30,960 --> 00:19:31,240
ඔව්,

410
00:19:32,060 --> 00:19:33,370
ඔහුගේ මවට බොහෝ සෙයින් සමාන කෙනෙක් --

411
00:19:34,640 --> 00:19:35,150
ඔබ.

412
00:19:44,320 --> 00:19:45,600
ඔබ නිසා,

413
00:19:47,310 --> 00:19:48,850
අකියාමගේ අම්මා...

414
00:19:48,850 --> 00:19:50,820
ඇයව මුල්ලකට ගෙන ගියේ ඇයමයි.

415
00:19:51,730 --> 00:19:53,150
සහ මේ ලෝකය.

416
00:19:54,770 --> 00:19:55,110
හා?

417
00:19:55,310 --> 00:19:56,370
එය මිනිසුන්ගේ ස්වභාවයයි

418
00:19:57,210 --> 00:19:57,860
එකිනෙකා පාවා දීමට,

419
00:19:58,500 --> 00:19:59,180
එකිනෙකාට වෛර කිරීමට,

420
00:19:59,960 --> 00:20:00,940
එකිනෙකා රවටා ගැනීමට.

421
00:20:02,190 --> 00:20:03,330
ඔබ වැනි කෙනෙකුට,

422
00:20:04,000 --> 00:20:05,450
ඒක ජීවත් වෙන්න අමාරු ලෝකයක් නේද?

423
00:20:06,880 --> 00:20:07,590
ඒ වගේම තමයි හේතුව

424
00:20:08,360 --> 00:20:10,460
"බොරු ක්‍රීඩාව" පවතින්නේ ඇයි?

425
00:20:13,780 --> 00:20:15,320
<i>මම MLM කළමනාකරණය කරන විට,</i>

426
00:20:16,050 --> 00:20:17,500
<i>මම එය නැවත නැවතත් දුටුවෙමි.</i>

427
00:20:18,200 --> 00:20:19,810
මෘදු හදවත් ඇති මිනිසුන් වූ විට

428
00:20:20,840 --> 00:20:22,010
අන් අයව රවටා ගැනීමට අසමත් විය,

429
00:20:22,680 --> 00:20:23,900
ඔවුන් ඔවුන්ගේ විනාශය කරා ගමන් කරයි.

430
00:20:25,290 --> 00:20:26,000
<i>ඔබ දන්නවා,</i>

431
00:20:26,380 --> 00:20:28,150
<i>මිනිසුන් අවංක සහ අවංක විය යුතුය.</i>

432
00:20:28,990 --> 00:20:31,190
<i>කණගාටුදායකයි නේද?</i>

433
00:20:35,690 --> 00:20:36,750
<i>මේ ආකාරයට නිසා</i>

434
00:20:37,050 --> 00:20:38,360
<i>ඔබට නිසැකවම සතුට ලැබෙනු ඇත.</i>

435
00:20:44,390 --> 00:20:45,840
YOKOYAAAAAA!!!!!!!!!!!!

436
00:20:46,480 --> 00:20:47,100
හොඳයි.

437
00:20:48,090 --> 00:20:50,230
දැනට ඔබේ කණ්ඩායම පරාදයි.

438
00:20:51,230 --> 00:20:53,090
කරුණාකර විනිශ්චය කරන්න

439
00:20:53,990 --> 00:20:54,950
මම හොරෙන් ගෙනියනවද නැද්ද කියලා.

440
00:20:58,640 --> 00:21:00,000
සමහර විට මම ඔබට පැවසිය යුතුයි.

441
00:21:03,600 --> 00:21:05,100
ඇතුලේ මොකුත් නෑ.

442
00:21:10,250 --> 00:21:11,090
කලබල වෙන්න එපා.

443
00:21:12,280 --> 00:21:13,510
මාව විශ්වාස කරන්න.

444
00:21:23,690 --> 00:21:24,200
සමත්.

445
00:21:36,270 --> 00:21:37,530
ගිනි රටේ සිට ජාවාරම්කරු

446
00:21:37,850 --> 00:21:39,830
යෙන් මිලියන 100ක් සාර්ථක ලෙස ජාවාරම් කර ඇත.

447
00:21:41,920 --> 00:21:42,230
හොඳයිද?

448
00:21:43,880 --> 00:21:45,840
එය කොතරම් පහසුද කියා බලන්න

449
00:21:46,590 --> 00:21:47,970
මිනිසුන් බලාපොරොත්තු සුන් කිරීමට.

450
00:21:51,030 --> 00:21:51,830
කන්සාකි මෙනවිය...

451
00:21:53,630 --> 00:21:54,650
නාඕ

452
00:22:02,470 --> 00:22:03,600
යෝකෝයා!!

453
00:22:05,110 --> 00:22:06,340
යෝකෝයා!!!

454
00:22:06,770 --> 00:22:08,680
ඔබ දැන් ප්‍රචණ්ඩත්වයට යොමු වෙනවාද?

455
00:22:09,790 --> 00:22:10,850
පෙනෙන පරිදි,

456
00:22:11,450 --> 00:22:13,090
මම ඔබව අධිතක්සේරු කරන්න ඇති.

457
00:22:13,090 --> 00:22:14,230
කට වහපන්!!

458
00:22:15,900 --> 00:22:17,030
මෙම තත්වය තුළ,

459
00:22:17,230 --> 00:22:18,850
ඔබට තරගය ජය ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.

460
00:22:21,590 --> 00:22:22,680
ඔබේ බලාපොරොත්තු ඉවත දමන්න.

461
00:22:23,610 --> 00:22:24,980
හරියට ඔයාගේ අම්මා කළා වගේ.

462
00:22:27,210 --> 00:22:28,680
කට වහපන්!! කට වහපන්!!!!

463
00:22:29,520 --> 00:22:30,840
කට වහපන්!!!!

464
00:22:31,990 --> 00:22:33,030
ඔබේ ප්‍රකෝප කිරීම් නවත්වන්න.

465
00:22:33,780 --> 00:22:35,560
ඔබ ක්‍රීඩාවේ ප්‍රගතියට බාධා කරනවා.

466
00:22:39,150 --> 00:22:40,690
යෝකෝයා!!

467
00:22:59,990 --> 00:23:00,940
අකියාම මහතා...

468
00:23:00,940 --> 00:23:02,350
කට වහන්න!!!

469
00:23:04,980 --> 00:23:06,510
කට වහගනින්...

470
00:23:13,980 --> 00:23:15,960
මම ඔබට ඊළඟ වට දෙක තබමි.

471
00:23:16,920 --> 00:23:18,810
ඔහු එළියට එයි කියා ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවා.

472
00:23:19,700 --> 00:23:21,500
ඔහු තම හැඟීම් වලට හසු වී ඇත,

473
00:23:22,110 --> 00:23:24,360
එබැවින් ඔහු පහසු ඉලක්කයක් ඔප්පු කළ යුතුය.

474
00:23:24,360 --> 00:23:24,710
නමුත්...

475
00:23:25,670 --> 00:23:26,110
ඒ මිනිහා...

476
00:23:26,120 --> 00:23:27,950
ඔබට විනාශ වීමට අවශ්‍ය නැතිනම්,

477
00:23:28,660 --> 00:23:30,230
එවිට ඔබේ විරුද්ධවාදීන් විනාශ කරන්න.

478
00:23:41,500 --> 00:23:43,630
අපි දැන් පවත්වන්නේ 13 වැනි තරගයයි.

479
00:23:44,220 --> 00:23:45,670
ජාවාරම්කරුවෙකු තෝරා ගන්නා ලෙස අපි ජල රටෙන් ඉල්ලා සිටිමු,

480
00:23:46,050 --> 00:23:48,070
සහ පරීක්ෂකයෙකු තීරණය කිරීමට ගිනි රට.

481
00:24:15,840 --> 00:24:17,040
යෝකෝයා එන්නේ නැද්ද?

482
00:24:18,330 --> 00:24:18,680
හේයි!

483
00:24:21,230 --> 00:24:22,110
අකියාම මහතා...

484
00:24:25,560 --> 00:24:25,980
හා?

485
00:24:26,930 --> 00:24:27,560
දොර විවෘත නොවනු ඇත!

486
00:24:29,780 --> 00:24:30,420
මෙතැන් සිට,

487
00:24:30,880 --> 00:24:33,020
ජාවාරම්කරු සහ පරීක්ෂක හැර වෙනත් ක්‍රීඩකයන් නොමැත

488
00:24:33,790 --> 00:24:34,420
අවසර ලැබේ

489
00:24:35,470 --> 00:24:36,260
මෙම කාමරයට ඇතුළු වීමට.

490
00:24:36,990 --> 00:24:37,470
නමුත්...

491
00:24:43,170 --> 00:24:43,560
<i>සැකයක්!</i>

492
00:24:43,820 --> 00:24:44,310
<i>මිලියන 100!</i>

493
00:24:46,940 --> 00:24:48,790
පරීක්ෂකවරයා මෙම ජාවාරම් කිරීමේ උත්සාහය නතර කර ඇත.

494
00:24:49,390 --> 00:24:51,110
මිලියන 100 රාජසන්තකයි.

495
00:24:56,980 --> 00:24:59,290
අකියාම මහතා පරීක්‍ෂණ කාමරයේ රැඳී සිටියේය.

496
00:24:59,990 --> 00:25:02,080
සහ ඔහු පරීක්ෂක දෙකම වීමට පටන් ගත්තේය

497
00:25:02,520 --> 00:25:04,040
සහ ජාවාරම්කරු ඔහු විසින්ම.

498
00:25:05,070 --> 00:25:05,490
එය හරියට විය

499
00:25:06,270 --> 00:25:08,180
ඔහු තනිවම සටන් කරමින් සිටියේය.

500
00:25:10,530 --> 00:25:11,200
සමත්.

501
00:25:16,890 --> 00:25:17,510
කෙසේ වෙතත්,

502
00:25:18,130 --> 00:25:19,120
සමහරවිට ඔහුගේ කෝපය ඔහුව අන්ධ කරනවා විය හැකිය.

503
00:25:18,280 --> 00:25:20,010
ඇයි එහෙම කළේ!?

504
00:25:20,020 --> 00:25:22,620
නමුත් ඔහුගේ විනිශ්චයන් කිසිවක් නිවැරදි නොවීය.

505
00:25:25,700 --> 00:25:26,470
සැකය.

506
00:25:28,700 --> 00:25:29,390
සමත්!

507
00:25:35,130 --> 00:25:36,520
ඔහු මොකද කරන්නේ!?

508
00:26:01,320 --> 00:26:02,740
මට ඔබේ කාඩ්පත් දෙන්න.

509
00:26:04,110 --> 00:26:04,300
හා?

510
00:26:04,750 --> 00:26:06,850
මම ඔබ වෙනුවෙන් ඔබේ මුදල් හොර රහසේ ගෙන එන්නම්.

511
00:26:08,490 --> 00:26:09,260
ඔබ බිහිරිද?

512
00:26:11,440 --> 00:26:13,770
මම ඔයාට කිව්වා ඔයාගේ කාඩ් එක දෙන්න කියලා!!

513
00:26:13,770 --> 00:26:14,470
නමුත්...

514
00:26:14,880 --> 00:26:15,930
ඔබ බරපතලද?

515
00:26:15,930 --> 00:26:17,580
අපි හැමෝම එකතුවෙලා වැඩ කළොත්...

516
00:26:17,580 --> 00:26:18,330
එය බලාපොරොත්තු රහිත ය.

517
00:26:19,510 --> 00:26:19,850
හහ්?

518
00:26:23,350 --> 00:26:25,710
එකට වැඩ කළත් දිනන්න බැහැ.

519
00:26:27,130 --> 00:26:27,600
මෙම...

520
00:26:28,940 --> 00:26:30,550
ඔයා වගේ නෙමෙයි අකියාම මහත්තයෝ.

521
00:26:32,040 --> 00:26:33,160
ඔබ සැමවිටම

522
00:26:34,500 --> 00:26:35,540
සම්පූර්ණයෙන්ම සන්සුන්,

523
00:26:36,850 --> 00:26:38,210
ඔබට සැමවිටම සැලසුමක් තිබේ,

524
00:26:38,540 --> 00:26:39,020
සහ...

525
00:26:39,020 --> 00:26:40,400
මේ තමයි <i>සැබෑ</i> මම!!

526
00:26:45,120 --> 00:26:46,820
<i>මම</i> ගැන <i>ඔබ</i> දන්නේ මොනවාද?

527
00:26:49,390 --> 00:26:50,760
හා දැන්...

528
00:26:52,540 --> 00:26:54,460
මට ඔයාගේ මගුල් කාඩ්පත් දෙන්න!!

529
00:27:30,030 --> 00:27:31,920
ආ... දැන් එයා ගැහුවා...

530
00:27:33,740 --> 00:27:35,470
මේක බලන් ඉන්න බැරිද?

531
00:27:41,150 --> 00:27:42,270
සැකයක්, යෙන් මිලියන 100ක්.

532
00:27:46,560 --> 00:27:47,140
පාස්!!

533
00:27:47,140 --> 00:27:47,860
යෙන් මිලියන 100,

534
00:27:48,190 --> 00:27:49,320
සාර්ථකව හොර රහසේ ගෙන යන ලදී.

535
00:27:50,800 --> 00:27:52,160
මේක බැලුවම ඇස් රිදෙනවා!!

536
00:27:52,380 --> 00:27:53,860
සැකය, මිලියන 100 යි.

537
00:27:54,180 --> 00:27:55,420
මෙම ජාවාරම් කිරීමේ උත්සාහය අසාර්ථක විය.

538
00:27:55,890 --> 00:27:56,840
ඔහු නැවතත් ඔවුන්ට මුදල් අහිමි විය ...

539
00:27:58,050 --> 00:27:58,680
සමත්.

540
00:27:59,890 --> 00:28:00,700
ජාවාරම් කිරීමේ උත්සාහය සාර්ථක විය.

541
00:28:01,020 --> 00:28:02,640
අපිට තවත් දිනන්න බෑ...

542
00:28:02,810 --> 00:28:03,400
සැකය,

543
00:28:03,860 --> 00:28:04,390
එකක්

544
00:28:04,390 --> 00:28:04,960
සියයක්

545
00:28:04,960 --> 00:28:05,630
මිලියන

546
00:28:05,630 --> 00:28:05,830
යෙන්

547
00:28:06,290 --> 00:28:07,170
උත්සාහය අසාර්ථක විය.

548
00:28:07,620 --> 00:28:08,360
යෙන් මිලියන 100 කි

549
00:28:08,740 --> 00:28:09,580
රාජසන්තක වේ.

550
00:28:10,160 --> 00:28:10,900
සාර්ථකයි.

551
00:28:11,590 --> 00:28:12,710
රාජසන්තක කළා.

552
00:28:13,220 --> 00:28:14,180
රාජසන්තක කළා.

553
00:28:13,490 --> 00:28:16,000
හේයි හේයි!! මොන මගුලක්ද එයා කරන්නේ කියලා!?

554
00:28:15,000 --> 00:28:15,870
රාජසන්තක කළා.

555
00:28:17,770 --> 00:28:18,340
එය වේදනාකාරී විය

556
00:28:19,090 --> 00:28:22,540
අකියාමා කෝපයෙන් හා වෛරයෙන් අරගල කරන අයුරු නැරඹීමට,

557
00:28:23,350 --> 00:28:24,170
සොයා ගැනීමට

558
00:28:24,760 --> 00:28:26,150
අන්තිමට මට එයා වෙනුවෙන් කිසිම දෙයක් කරන්න බැරි වුණා කියලා.

559
00:28:35,250 --> 00:28:36,490
ක්රීඩාව, කට්ටලය සහ ගැලපීම.

560
00:28:38,870 --> 00:28:39,420
හැමෝම,

561
00:28:40,940 --> 00:28:42,760
ඔබ එහි හොඳ කාර්යයක් කළා.

562
00:28:44,760 --> 00:28:46,200
පසුගිය තරග හතේදී,

563
00:28:47,420 --> 00:28:49,170
ඔබ නතර කිරීමට සමත් විය

564
00:28:49,660 --> 00:28:51,110
Akiyama ගේ සියලු ජාවාරම් උත්සාහයන්.

565
00:28:55,610 --> 00:28:56,160
සහ අනෙක් අතට,

566
00:28:56,750 --> 00:28:58,920
ඔබගේ සියලු ජාවාරම් උත්සාහයන් සාර්ථක විය.

567
00:29:00,510 --> 00:29:02,180
මේ අනුව, අපි අනෙක් කණ්ඩායමට වඩා ඉදිරියෙන් සිටිමු

568
00:29:02,810 --> 00:29:04,720
යෙන් බිලියන 2 50 කින්.

569
00:29:05,530 --> 00:29:06,600
අපට ආරක්ෂිතව උපකල්පනය කළ හැකිය

570
00:29:07,310 --> 00:29:08,880
අපේ ජයග්‍රහණය සහතිකයි කියලා.

571
00:29:12,460 --> 00:29:14,320
අකියාමටත් මේ බව වැටහිලා වගේ.

572
00:29:15,390 --> 00:29:16,890
ඔහුගේම පරාජය...

573
00:29:28,940 --> 00:29:29,520
මොකක්ද...

574
00:29:30,680 --> 00:29:31,300
දැනට,

575
00:29:31,750 --> 00:29:33,710
20 වැනි තරගය අවසන් විය.

576
00:29:34,340 --> 00:29:37,130
අපි දැන් රටවල් දෙක සඳහා වත්මන් ස්ථාවරය නිවේදනය කරන්නෙමු.

577
00:29:51,210 --> 00:29:51,980
මෙය...

578
00:30:04,350 --> 00:30:04,930
මෙය කෙසේ විය හැකිද?

579
00:30:06,820 --> 00:30:07,600
හහ්!?

580
00:30:10,720 --> 00:30:11,680
ඇයි මේ වගේ ප්‍රතිඵල!

581
00:30:19,910 --> 00:30:20,840
ඒ මිනිහා...

582
00:30:21,190 --> 00:30:22,100
කොහොමද එයා...

583
00:30:22,320 --> 00:30:24,840
නමුත් අපගේ සියලුම ජාවාරම් කිරීමේ උත්සාහයන් සාර්ථක විය ...

584
00:30:25,000 --> 00:30:27,160
අපි දැන් 21 වැනි තරගය ආරම්භ කරමු.

585
00:30:29,670 --> 00:30:30,850
<i>යෝකෝයා, එළියට එන්න.</i>

586
00:30:32,110 --> 00:30:34,280
<i>මෙහි සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න මම ඔබට කියන්නම්.</i>

587
00:30:38,820 --> 00:30:40,410
<i>මම ඔබව විනාශ කරන්නම්.</i>

588
00:31:12,100 --> 00:31:12,960
ඔබ එය භුක්ති වින්දාද?

589
00:31:15,100 --> 00:31:17,620
මම මගේ ග්‍රහණය නැති කර ගන්නවා බලා සිටීම විනෝදයක්ද,

590
00:31:18,240 --> 00:31:19,370
මගේ කෝපයෙන් වල් දුවනවද?

591
00:31:24,420 --> 00:31:25,670
කොතරම් අවාසනාවන්තද.

592
00:31:26,470 --> 00:31:27,370
ඒ සියල්ල

593
00:31:28,210 --> 00:31:29,750
මගේ යෝජනා ක්රමයේ කොටසක් විය.

594
00:31:33,690 --> 00:31:37,120
ඔබේ ප්‍රකෝප කිරීම්වලට ප්‍රතිචාර දැක්වීමෙන් පසු මා කඩා වැටුණු බව ඔබ විශ්වාස කළා.

595
00:31:37,630 --> 00:31:38,600
යන්න ගියා

596
00:31:38,740 --> 00:31:39,060
<i>ඒයි!</i>

597
00:31:39,130 --> 00:31:40,760
මොනිටරය පිටුපස සිට මා නිරීක්ෂණය කිරීමට,

598
00:31:41,660 --> 00:31:42,130
නමුත්...

599
00:31:45,970 --> 00:31:48,360
මම ඔයාලට කියන්නම් මේ ගේම් එකෙන් ආරක්ශිතව ගොඩ යන්න විදියක්.

600
00:31:49,000 --> 00:31:49,260
හහ්?

601
00:31:49,820 --> 00:31:50,910
මේ අතර,

602
00:31:51,530 --> 00:31:54,510
මම ඔබේ කණ්ඩායමේ අනෙක් සාමාජිකයින් 3 දෙනා සමඟ අත්වැල් බැඳ ගත්තා.

603
00:31:57,840 --> 00:32:00,640
ගිනි රටේ තිදෙනා හොර රහසේ මුදල් රැගෙන යාමට තැත් කිරීමේදී

604
00:32:01,490 --> 00:32:04,150
ඔවුන් ඇත්තටම භාවිතා කළේ අපේ රටේ කාඩ්පත්,

605
00:32:04,780 --> 00:32:07,200
ගිනි රටේ බැංකුවෙන් මුදල් ආපසු ගැනීම.

606
00:32:08,290 --> 00:32:09,080
සහ මම,

607
00:32:09,440 --> 00:32:11,580
මම ඔවුන්ගේ උත්සාහය හිතාමතාම නැවැත්තුවේ නැහැ.

608
00:32:12,610 --> 00:32:14,400
ඒ වගේම මම හොර රහසේ ගෙනියනකොට

609
00:32:14,850 --> 00:32:18,420
මම වෝටර් කන්ට්‍රි කාඩ්පත් සමඟ ෆයර් කන්ට්‍රි බැංකුවෙන් මුදල් ලබා ගත්තා,

610
00:32:18,680 --> 00:32:21,170
සහ ක්‍රීඩකයින් තිදෙනාම සැකයට පත් විය.

611
00:32:24,740 --> 00:32:25,330
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්,

612
00:32:25,840 --> 00:32:27,440
ඔවුන් කිසිම දෙයක් හොර රහසේ ගෙනාවේ නැහැ.

613
00:32:29,080 --> 00:32:30,560
මට ඕන ඔයාව විනාශ කරන්න.

614
00:32:31,200 --> 00:32:33,980
ඒකයි මම ඒ තුන්දෙනාට මෙච්චර සල්ලි ගන්න දුන්නේ.

615
00:32:34,930 --> 00:32:37,960
ණය රහිතව මෙම ක්‍රීඩාවෙන් ගැලවීමට මාර්ගයක් ඔවුන්ට පිරිනැමීම වෙනුවට,

616
00:32:39,160 --> 00:32:41,650
ඔවුන් මා සමඟ එකට වැඩ කිරීමට පොරොන්දු විය.

617
00:32:45,430 --> 00:32:47,970
අනික දැන් ඒකේ තේරුම මොකක්ද?

618
00:32:50,110 --> 00:32:52,750
ඔවුන් දැනටමත් මුදල් ඉපයීමේ ඔවුන්ගේ ඉලක්කය කරා ළඟා වී ඇත,

619
00:32:53,590 --> 00:32:55,140
ඒ නිසා ඔවුන්ට කිසිම හේතුවක් නැහැ

620
00:32:55,570 --> 00:32:57,250
දැන් ඒ පොරොන්දුවේ ඉන්න නේද?

621
00:33:01,810 --> 00:33:02,680
මොන විහිලුවක්ද?

622
00:33:17,550 --> 00:33:20,220
මෙම කාඩ්පත් නොමැතිව ඔවුන්ගේ මුදල් භාවිතා කළ නොහැක.

623
00:33:20,860 --> 00:33:21,470
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත් ...

624
00:33:22,550 --> 00:33:25,370
කටුක අවසානය දක්වා මා සමඟ එකට වැඩ කිරීමට ඔවුන්ට <i>ඇත.

625
00:33:27,600 --> 00:33:28,140
ඉතින්...

626
00:33:29,090 --> 00:33:30,770
දැන් ක්‍රීඩාවේ පාලකයා කවුද?

627
00:33:31,290 --> 00:33:32,760
ඔබ හෝ මම?

628
00:33:34,000 --> 00:33:35,030
ඇත්තෙන්ම ඔබ දන්නවා නේද?

629
00:33:35,610 --> 00:33:38,820
3 වැනි ක්‍රීඩාවෙන් පසුව, ඔබට කාර්යාලයට මිලියන 500ක් ආපසු ලබා දීමට සිදුවේ.

630
00:33:40,270 --> 00:33:42,450
සහ මෙතෙක්, ඔබ ලබාගෙන ඇත්තේ පමණි

631
00:33:43,500 --> 00:33:45,650
මිලියන 490ක් සහ යෙන් 40,000ක්.

632
00:33:54,990 --> 00:33:55,950
මෙයින් අදහස් කරන්නේ,

633
00:33:56,280 --> 00:33:58,290
ඔබට මිලියන 500 ආපසු ලබා දිය නොහැක.

634
00:33:59,500 --> 00:34:00,690
ඒ මොකුත් නෑ.

635
00:34:00,690 --> 00:34:01,750
මම ඔයාට ඒකවත් ගන්න දෙන්නෙ නෑ.

636
00:34:02,660 --> 00:34:04,940
මම ඔබේ සියලු ජාවාරම් උත්සාහයන් නවත්වන්නෙමි.

637
00:34:06,000 --> 00:34:07,530
ඒක ඔයාට ඉවරයි.

638
00:34:08,430 --> 00:34:09,980
ඔබ ණය වී අවසන් වනු ඇත.

639
00:34:13,590 --> 00:34:14,980
මෙය මත ඔබේ X-ray දර්ශනය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

640
00:34:16,190 --> 00:34:18,100
මෙම ජාවාරම් කිරීමේ උත්සාහය ව්‍යර්ථ කිරීමට ඔබ සමත් වුවහොත්,

641
00:34:18,290 --> 00:34:19,370
ඔබට අවශ්‍ය මිලියන 500 ඔබට ලැබේවි.

642
00:34:20,640 --> 00:34:22,400
එබැවින් විනිශ්චය කිරීමට උත්සාහ කරන්න

643
00:34:23,690 --> 00:34:24,840
මම මොනවා හරි හොරෙන් ගෙනියනවද නැද්ද කියලා.

644
00:34:30,690 --> 00:34:31,900
ඔහ්, මම ඔබට කියන්නම්.

645
00:34:33,090 --> 00:34:34,080
මේ කඳ ඇතුලේ තියෙනවා

646
00:34:36,130 --> 00:34:36,870
කිසිවක් නැත.

647
00:34:53,110 --> 00:34:53,640
සැකය,

648
00:34:58,390 --> 00:34:59,500
යෙන් මිලියන 100 කි.

649
00:35:27,500 --> 00:35:28,180
ජාවාරම්කාරයා..

650
00:35:28,740 --> 00:35:31,220
පරීක්ෂකවරයා අසාධාරණ ලෙස සැක කිරීමට සමත් වී ඇත.

651
00:35:31,940 --> 00:35:33,240
පරීක්ෂකවරයාට අකියාම මහතාට ගෙවීමට සිදුවේ

652
00:35:33,460 --> 00:35:35,060
යෙන් මිලියන 50 ක සැනසිලි ගාස්තුව.

653
00:35:39,470 --> 00:35:40,660
ඔයාට කිව්වා නේද මම.

654
00:35:41,380 --> 00:35:42,890
මම කිව්වා ඒක හිස් කියලා.

655
00:35:44,390 --> 00:35:47,380
ඔය වගේ මෝඩ බොරු කියන්න මට අවශ්‍ය නැහැ.

656
00:35:50,010 --> 00:35:50,520
යෝකෝයා.

657
00:35:52,230 --> 00:35:53,410
මෙවර,

658
00:35:55,460 --> 00:35:57,130
මම ඔබව විනාශ කරන්නෙමි.

659
00:36:06,140 --> 00:36:07,020
අකියාම මහතා...

660
00:36:13,860 --> 00:36:14,810
<i>මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?</i>

661
00:36:14,810 --> 00:36:17,160
<i>"බොරු ක්‍රීඩාවේ" සංවිධායක මමයි.</i>

662
00:36:17,160 --> 00:36:20,010
<i>මෙම ක්‍රීඩාවේ අරමුණ කුමක්ද? මගෙන් පළිගන්නවද?</i>

663
00:36:20,010 --> 00:36:21,480
<i>ඔබට <i>තේරෙන්නේ</i> කුමක්ද?!

664
00:36:21,480 --> 00:36:23,200
<i>මිනිස්සු බොරු කිව්වට කමක් නෑ.</i>

665
00:36:23,200 --> 00:36:24,390
<i>මට විශ්වාස කිරීමට අවශ්‍යයි.</i>


